Umut veren hikayesine rağmen fazla gürültücü bir animasyon olmuş.
Kutuplarda arkadaşlarıyla takılmaktan keyif alan, neşeli, hareketli ve esprili bir kutup ayısı olan Norm, insan turistleri gözlemleyerek onlar gibi konuşmayı öğrenmiş bir ayıdır. Bir süre sonra o bölgeye çok lüks bir otel yapmaya kalkan çılgın bir iş adamını durdurmak için harekete geçmeye karar verir. Ancak bunun için birkaç arkadaşıyla birlikte New York'a gitmesi ve hatta bir süre onunla işbirliği yapıyormuş gibi de gözükmesi lazım. Ancak New York’ta yaşadıkları ve şöhretle buluşması ona biraz zaman kaybettirecektir.