2006’da izlediğimiz ilk “Arabalar”ın üçüncü filminde hikayeyi “Rocky” filmlerine yaklaştırmışlar biraz. Özellikle de “Rocky III” ve sonrasındaki diğer devam filmlerine... Nasıl ki boksör Rocky yaşlandıkça, teknolojinin gücünü ve rüzgarını alan yeni kuşak boksörler ortaya çıkıp da Rocky’e bir yüzleşme yaşatıyorlarsa, “Arabalar 3”de de McQueen’in başına aynısı geliyor.
Jackson Storm adlı yeni nesil bir araba, her türlü teknolojik destekle çalıştırılmış olarak zorlu bir yarışın sonunda McQueen’i ekarte eder. Özgüvenini yitiren ve eski gücünün kalmadığını kabul etmeyen McQueen yeni sponsoru Sterling’in desteğiyle genç bir çalıştırıcıyla bir araya getirilir. Ama McQueen’in toparlanabilmesi için bu yeterli değildir. İlk filmde onun akıl hocası olan Doc Hudson’ın mirasına da ihtiyacı vardır. Belki de en aşağıdan başlayıp, azimle ve çok çalışarak tekrar bir yükseliş yaşaması gerekir.
